{"id":11669,"date":"2026-03-17T13:38:56","date_gmt":"2026-03-17T12:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/2026\/03\/17\/save-the-date-2\/"},"modified":"2026-03-17T13:38:58","modified_gmt":"2026-03-17T12:38:58","slug":"save-the-date-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/","title":{"rendered":"Save the date"},"content":{"rendered":"<p><strong>There is always something to do in France. This time, we are highlighting an event that also takes place in the Netherlands, but in France, they truly go all out: the Journ <\/strong><strong>\u00e9es du Patrimoine.<\/strong><\/p>\n<p>In the Netherlands, we are of course familiar with the European Heritage Days. In France, the concept of heritage is interpreted somewhat more broadly during the Journ\u00e9es du Patrimoine, held this year on September 21 and 22. Naturally, the most prominent buildings are free to visit on those days, but if you are in France that weekend, be sure to seek out locations that are normally closed to the public. This could be anything from a water tower to a creative hub offering free guided tours. It is well worth researching these options before your departure. The guided tours, in particular, offer an excellent opportunity to practice your French.     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There is always something to do in France. This time, we are highlighting an event that also takes place in the Netherlands, but in France, they truly go all out: the Journ \u00e9es du Patrimoine. In the Netherlands, we are of course familiar with the European Heritage Days. In France, the concept of heritage is [&#8230;]\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10635,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-11669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>&quot;The least&quot;: Learn 4 alternative French translations - Cours de Francais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"There is more than one French translation for &quot;the least&quot;; discover four examples and use them as needed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Save the date\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There is more than one French translation for &quot;the least&quot;; discover four examples and use them as needed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cours de Francais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Fransetaaltraining\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-17T12:38:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T12:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/journees-patrimoine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Annoesjka Brohm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Coursdefrancai1\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Coursdefrancai1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Annoesjka Brohm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Annoesjka Brohm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00be3be4a3a9b5bcaf2a08c52057bd30\"},\"headline\":\"Save the date\",\"datePublished\":\"2026-03-17T12:38:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T12:38:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/\"},\"wordCount\":146,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/journees-patrimoine.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/\",\"name\":\"\\\"The least\\\": Learn 4 alternative French translations - Cours de Francais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/journees-patrimoine.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-17T12:38:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T12:38:58+00:00\",\"description\":\"There is more than one French translation for \\\"the least\\\"; discover four examples and use them as needed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/journees-patrimoine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/journees-patrimoine.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/save-the-date-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Save the date\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Cours de Francais\",\"description\":\"Het taalbureau voor franse les en cursus zakelijk Frans in Amsterdam\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Cours De Fran\u00e7ais\",\"alternateName\":\"Frans taalinstituut Cours De Fran\u00e7ais\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woocommerce-1293489-6403749.cloudwaysapps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/big_cdf-cours-de-francais.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woocommerce-1293489-6403749.cloudwaysapps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/big_cdf-cours-de-francais.png\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"Cours De Fran\u00e7ais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Fransetaaltraining\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Coursdefrancai1\"],\"description\":\"Het taalinstituut Cours De Fran\u00e7ais is gespecialiseerd in Franse lessen in Amsterdam en cursussen zakelijk Frans voor bedrijven en particulieren.\",\"email\":\"info@coursdefrancais.nl\",\"telephone\":\"0612304496\",\"legalName\":\"CDF Cours De Fran\u00e7ais\",\"foundingDate\":\"2005-05-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/blog\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/inschrijven\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/cursussen-frans-voor-particulieren\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/cursussen-frans-voor-particulieren\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nieuw.coursdefrancais.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00be3be4a3a9b5bcaf2a08c52057bd30\",\"name\":\"Annoesjka Brohm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7d974cfaf5a7d291fa418b0bc1899415b211d95467a14024009d0af922e6a4a?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7d974cfaf5a7d291fa418b0bc1899415b211d95467a14024009d0af922e6a4a?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7d974cfaf5a7d291fa418b0bc1899415b211d95467a14024009d0af922e6a4a?s=96&r=g\",\"caption\":\"Annoesjka Brohm\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"The least\": Learn 4 alternative French translations - Cours de Francais","description":"There is more than one French translation for \"the least\"; discover four examples and use them as needed.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Save the date","og_description":"There is more than one French translation for \"the least\"; discover four examples and use them as needed.","og_url":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/","og_site_name":"Cours de Francais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Fransetaaltraining","article_published_time":"2026-03-17T12:38:56+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T12:38:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/journees-patrimoine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Annoesjka Brohm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Coursdefrancai1","twitter_site":"@Coursdefrancai1","twitter_misc":{"Written by":"Annoesjka Brohm","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/"},"author":{"name":"Annoesjka Brohm","@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/#\/schema\/person\/00be3be4a3a9b5bcaf2a08c52057bd30"},"headline":"Save the date","datePublished":"2026-03-17T12:38:56+00:00","dateModified":"2026-03-17T12:38:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/"},"wordCount":146,"publisher":{"@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/journees-patrimoine.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/","url":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/","name":"\"The least\": Learn 4 alternative French translations - Cours de Francais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/journees-patrimoine.jpg","datePublished":"2026-03-17T12:38:56+00:00","dateModified":"2026-03-17T12:38:58+00:00","description":"There is more than one French translation for \"the least\"; discover four examples and use them as needed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/journees-patrimoine.jpg","contentUrl":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/journees-patrimoine.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/save-the-date-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Save the date"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/","name":"Cours de Francais","description":"Het taalbureau voor franse les en cursus zakelijk Frans in Amsterdam","publisher":{"@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/#organization","name":"Cours De Fran\u00e7ais","alternateName":"Frans taalinstituut Cours De Fran\u00e7ais","url":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/woocommerce-1293489-6403749.cloudwaysapps.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/big_cdf-cours-de-francais.png","contentUrl":"https:\/\/woocommerce-1293489-6403749.cloudwaysapps.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/big_cdf-cours-de-francais.png","width":100,"height":100,"caption":"Cours De Fran\u00e7ais"},"image":{"@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Fransetaaltraining","https:\/\/x.com\/Coursdefrancai1"],"description":"Het taalinstituut Cours De Fran\u00e7ais is gespecialiseerd in Franse lessen in Amsterdam en cursussen zakelijk Frans voor bedrijven en particulieren.","email":"info@coursdefrancais.nl","telephone":"0612304496","legalName":"CDF Cours De Fran\u00e7ais","foundingDate":"2005-05-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/blog\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/inschrijven\/","ethicsPolicy":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/cursussen-frans-voor-particulieren\/","diversityPolicy":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/cursussen-frans-voor-particulieren\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/#\/schema\/person\/00be3be4a3a9b5bcaf2a08c52057bd30","name":"Annoesjka Brohm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d974cfaf5a7d291fa418b0bc1899415b211d95467a14024009d0af922e6a4a?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d974cfaf5a7d291fa418b0bc1899415b211d95467a14024009d0af922e6a4a?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7d974cfaf5a7d291fa418b0bc1899415b211d95467a14024009d0af922e6a4a?s=96&r=g","caption":"Annoesjka Brohm"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nieuw.coursdefrancais.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}